Star Trek VI: The Undiscovered Country
prev.
play.
mark.
next.

:29:04
Nešto ne valja?
-Sve je u redu.

:29:08
Još nešto. Jedan od znanstvenika,
neki dr. Soran, treba vas.

:29:14
Rekao sam mu da
imate posla, no inzistira

:29:18
da odmah razgovara s vama.
-Shvatio sam. To bi bilo sve.

:29:29
Gospodine, mogu
li što... -Ne, hvala.

:29:50
Gospodo, želite li
nešto novo s Forcasa 3?

:30:01
Što je?
:30:03
Vjerujem kako ovo piæe raða
emocionalni odgovor. -Što osjeæaš?

:30:10
Nisam siguran. Nisam dosad
imao iskustva s emocijama.

:30:14
Ne znam kako
da izrazim taj osjet.

:30:18
Emocije? -Objasnit æu poslije.
:30:25
Èini se da mu se ne sviða.
:30:27
Tako je!
:30:31
Ne sviða mi se!
-Èip ðeluje, Data.

:30:39
Tako je. Ne sviða mi se.
Odvratno je! -Još? - Molim!

:30:52
Trazim dr. Sorana
iz opservatorija.


prev.
next.