Star Trek VI: The Undiscovered Country
prev.
play.
mark.
next.

:58:01
Tada æu se prenijeti do
njega. -Doktor cijeni osamu.

:58:06
Uzrujao bi se kad bi ga
prekinula naoružana družina.

:58:10
Prijeæi æu kod vas, vi me prenesite
njemu. -Ako su ubili Geordija

:58:16
mogli bi ubiti i vas. -Nismo
naudili strojaru. On je naš gost.

:58:21
Vratite nam ga.
-U zamjenu za što?

:58:26
Mene, gospodine. -Mene.
:58:30
Bit æu vaš zarobljenik,
ali me prebacite kod Sorana.

:58:34
Kapetan bi bio vredniji talac.
:58:42
Razmislit æemo. Zamijenimo
zarobljenike. -Dogovoreno.

:58:49
Neka me dr. Crusher èeka u
transporterskoj prostoriji 3.

:58:58
Primamo koordinate,
kapetane. -Ukljuèi!

:59:35
Dobro došli, kapetane.
:59:47
Zacijelo mislite
kako sam ja luðak.

:59:49
Palo mi je to na um.
-Znam zašto ste ovðe.

:59:54
Niste sigurni da možete
uništiti moju sondu.

:59:58
Došli ste me odgovoriti
od moga užasnog plana.


prev.
next.