1:02:02
Ubili su milijune
ukljuèujuæi vau enu.
1:02:08
I ðecu.
1:02:15
Lijep pokuaj.
1:02:22
Postojalo je vrijeme
kad ni muhu ne bih zgazio.
1:02:27
Tada su se pojavili Borgi.
1:02:30
I pokazali mi da je smrt
jedina konstanta u svemiru.
1:02:35
Poslije sam poèeo
shvaæati da to nije vazno.
1:02:40
Svi æemo jednom umrijeti.
Pitanje je samo kako i kada.
1:02:45
I vi æete, kapetane.
1:02:47
Ne osjeæate li kako
vas vrijeme veæ pristie?
1:02:54
Ono je poput grabezljivca.
Uvijek èeka u busiji.
1:03:00
Pokuavate ga prestiæi
lijeènicima i tehnologijama,
1:03:05
ali na kraju vrijeme
æe vas uhvatiti.
1:03:09
Ubit æe vas. -Naa
nas smrtnost definira.
1:03:13
Ona je dio istine
naeg postojanja.
1:03:19
to ako vam kazem da
sam naao novu istinu?
1:03:23
Neksus? -Vrijeme
onðe nema znaèenja.
1:03:27
Grabezljivac je bezub.
1:03:32
Gðe je? -Ne znam.
Okupao se i sada luta brodom.
1:03:38
Jedini je strojar u floti
koji ne odlazi u strojarnicu.
1:03:43
Onda, g. Worf? -Jo
nisam naao kapetana.
1:03:49
Senzori ne mogu probiti
ionosferu planeta.
1:03:53
Pokuajte potraziti ive
oblike. -Vrlo rado, gospodine.
1:03:59
Uivam traziti ive oblike.