1:01:05
Data, sve je u redu. -ao
mi je to sam te iznevjerio.
1:01:10
U posljednje vrijeme
nisam sasvim pri sebi.
1:01:13
Ne, nisi. Ponaa
se kao ljudsko biæe.
1:01:36
Ne morate to èiniti. Naæi æemo
naèin da vas ubacimo u neksus.
1:01:43
80 godina veæ trazim
taj drugi naèin.
1:01:48
Vjerujte, ovaj je jedini.
1:01:57
Ovo sada isto je kao i kad su
Borgi unitili va svijet.
1:02:02
Ubili su milijune
ukljuèujuæi vau enu.
1:02:08
I ðecu.
1:02:15
Lijep pokuaj.
1:02:22
Postojalo je vrijeme
kad ni muhu ne bih zgazio.
1:02:27
Tada su se pojavili Borgi.
1:02:30
I pokazali mi da je smrt
jedina konstanta u svemiru.
1:02:35
Poslije sam poèeo
shvaæati da to nije vazno.
1:02:40
Svi æemo jednom umrijeti.
Pitanje je samo kako i kada.
1:02:45
I vi æete, kapetane.
1:02:47
Ne osjeæate li kako
vas vrijeme veæ pristie?
1:02:54
Ono je poput grabezljivca.
Uvijek èeka u busiji.