1:35:00
Planet se zove Veridijan 3?
-Da. -I sve je protiv nas?
1:35:06
Stanje je sumorno?
-Mogli bismo tako reæi.
1:35:10
Da je Spock ovðe, rekao bi
da sam iracionalan i nelogièan
1:35:15
zato to se uputam
u takav pothvat.
1:35:20
Zvuèi zabavno.
1:35:37
Preusmjerio sam energiju
na boène motore
1:35:40
da usporim slijetanje. -Svi neka
se èvrsto drze pri udaru u tlo.
1:36:25
Tko ste, do vraga, vi?
1:36:27
On je James T. Kirk.
Èitate li vi povijest?
1:36:37
Moram stiæi do lansera!
1:36:40
Vrpca æe stiæi za minutu.
-Pobrinut æu se za Sorana.