1:34:04
Otkad sam otiao iz Zvjezdane
flote, nisam nita uèinio.
1:34:19
Kapetan 'Enterprisea'? -Da.
1:34:23
Blizu umirovljenju?
-Ne planiram to jo.
1:34:26
Reæi æu vam neto. Ne
dopustite da vas unaprijede.
1:34:30
Ni da vas premjeste. Ne dajte
da vas maknu s mosta broda.
1:34:35
Jer dok ste onðe,
moete neto promijeniti.
1:34:40
Vratite se sa mnom. Pomozite
da zaustavim Sorana.
1:34:44
Promijenite opet neto.
1:34:56
Tko sam ja da se svaðam
s kapetanom 'Enterprisea'?
1:35:00
Planet se zove Veridijan 3?
-Da. -I sve je protiv nas?
1:35:06
Stanje je sumorno?
-Mogli bismo tako reæi.
1:35:10
Da je Spock ovðe, rekao bi
da sam iracionalan i nelogièan
1:35:15
zato to se uputam
u takav pothvat.
1:35:20
Zvuèi zabavno.
1:35:37
Preusmjerio sam energiju
na boène motore
1:35:40
da usporim slijetanje. -Svi neka
se èvrsto drze pri udaru u tlo.