1:01:38
- Estás bem, Jim?
- Acho que sim.
1:01:40
Eles respeitar-te-ão, agora.
1:01:41
Isso é reconfortante. Tive sorte
que aquela coisa tinha joelhos.
1:01:44
Aquilo não era o joelho.
1:01:47
Nem todos têm os órgãos
genitais no mesmo lugar.
1:01:51
Há alguma coisa que me
queiras dizer?
1:01:54
Vê o que podes fazer por ele.
Diz-lhe que não guardamos rancor.
1:01:59
Supõe que ele guardou
rancor?
1:02:03
Quando quem quer que seja fizer a sua jogada,
1:02:06
já não estarás cá para perguntar
se ele era o tal.
1:02:12
- Queres sair daqui?
- Deve haver alguma maneira.
1:02:36
Três meses para a reforma.
Que maneira de acabar!
1:02:39
Nós não estamos acabados.
1:02:42
Fala por si.
Um dia, uma noite...
1:02:46
Kobayashi Maru...
1:02:49
Temes pelo futuro?
1:02:53
Acho que essa era a ideia geral
que eu estava a tentar transmitir.
1:02:57
Não digo este futuro.