Star Trek VI: The Undiscovered Country
prev.
play.
mark.
next.

:24:00
Moraæemo ovo ponoviti.
:24:07
Ne verujete mi, je li tako?
:24:10
Ne krivim vas.
:24:13
Bude li vrlog novog sveta,
mi æemo se na njega teško naviæi.

:24:24
-Do viðenja, kap. Spok.
- Do viðenja, kancelare.

:24:32
Rastanak je slatka bol. Zar ne?
:24:40
"Ne èuste li zvona o ponoæi?"
:25:06
- Hvala Bogu!
- Jeste li videli kako jedu?

:25:12
Grozno ponašanje!
:25:15
Ne bih rekao da smo se ni mi
odlikovali diplomatiènošæu.

:25:19
Idem sve ovo prespavati.
Ima li još koji užas za veèeras?

:25:23
Ja æu popiti kafu.
:25:41
"Enterprajz" je ugostio na veèeri
kancelara Gorkona i pratnju.

:25:48
Nismo se baš ponašali kao
na diplomatskoj akademiji.

:25:52
Kuhinji: romulsko pivo više ne služiti
u ovakvim prilikama.


prev.
next.