Star Trek VI: The Undiscovered Country
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
Kancelar Gorkon.
:32:04
Bože, šta se ovde dogodilo?
:32:07
- Usuðujete se da folirate neznanje?
- Šta je bilo?

:32:11
Direktnim pogodkom torpeda
onesposobili ste nam silu teže.

:32:15
Dva èlana vaše posade došla su tu
s magnetnim èizmama i uèinila ovo.

:32:20
- Imate li brodskog doktora?
- Do ovoga smo imali.

:32:24
Zaboga, dajte onda da vam pomognem!
:32:37
Ima puls, možemo ga pomaknuti.
:32:39
Trebaæe mi svetla.
Prenesimo ga na sto.

:32:51
Držite ga dok ga ne stabilizujem.
:33:00
Rekoh: držite ga!
:33:06
Isuse dragi!
:33:08
- Možeš li...?
- Ne znam mu ni graðu tela.

:33:15
Rane mu ne zarastaju.
:33:16
On ga ubija!
:33:23
Obamro je.
:33:30
Hajde, doðavola, hajde!
:33:37
Ne odgovara.
:33:57
Ne dopustite da se to ovako završi.

prev.
next.