1:00:01
Izvestite tab da nam je
glavni pogon u kvaru.
1:00:05
- La?
- Ne, pogreka.
1:00:08
Znate li da smo izgubili svaki kontakt
s Kirkom i MekKojem?
1:00:13
Da. Trenutno su
pokriveni magnetnim titom.
1:00:16
No znajuæi Kapetana,
on veæ odavno planira beg.
1:00:44
Ima ga, Dim!
1:01:37
- Jesi li dobro?
- Mislim da jesam.
1:01:40
- Sad æe vas potovati.
- Sreæa moja to ima kolena.
1:01:44
Nije to bilo koleno.
1:01:46
Nemaju svi polne organe
na istom mestu, kapetane.
1:01:50
Imate li mi vi ta reæi?
1:01:54
Bons,
vidi ta moe uèiniti za njega.
1:01:56
Neka vidi da se vie ne ljutimo.
1:01:59
A ta ako se on jo ljuti?!