1:16:01
- Za ovo treba puno truda.
- Ne sumnjam.
1:16:06
Oprosti,
ali kako znamo da si to zaista ti?
1:16:12
Htela sam poprimiti zgodan oblik.
1:16:22
Sad smo izvan tita.
Sad je na tebi red, Kapetane.
1:16:26
Ako ti tako kae.
1:16:29
Jesi li ti lud?
1:16:31
Nije njoj trebala naa pomoæ.
Niti je ovo zatvorska odeæa.
1:16:38
To je da saznaju gde smo.
ta li ona dobiva?
1:16:41
Potpuni oprost kazne.
Ali ovo nije ukljuèeno.
1:16:46
Nesreæa ne bi bila dovoljno dobra.
Doði, Spok!
1:16:49
Za jednoga da,
dvoje bi veæ bilo sumnjivo.
1:16:54
Ubijeni pri pokuaju bega.
To æe biti dosta uverljivo.
1:17:02
Iznenaðenje!
1:17:16
- Tvoji prijatelji kasne.
- Stiæi æe.
1:17:22
Ne mogu verovati da sam te poljubio.
1:17:23
To si èekao celoga ivota.
1:17:41
Zar se ne eli pretvoriti u neto drugo?
1:17:43
Ovo mi se sviða.