1:18:04
ta te toliko zadralo?
1:18:07
- Ubij ga!
- Njega, idiote!
1:18:13
- Nema svedoka.
- Ubijeni pri pokuaju bega.
1:18:17
Ðavolski lukavo, rekao bih.
1:18:20
- Klasika.
- Dobio je ta je traio.
1:18:23
Ko je eleo nau smrt?
1:18:24
Buduæi da æete ionako sada umreti,
reæi æu vam.
1:18:29
Zove se...
1:18:39
Zar nisi mogao prièekati dve sekunde?
Sve bi mi objasnio.
1:18:45
- eli li natrag?
- Nipoto!
1:18:50
Most ovde.
Jo smo u klingonskom prostoru.
1:18:53
Paluba 9,
ostanite u bojnoj pripravnosti!
1:19:30
Pobegli su brodom Federacije.
1:19:34
Izmakli su.
1:19:40
Izmakli su.
1:19:44
Kirk ne zna mesto
odravanja mirovnih pregovora.
1:19:49
Jesi li siguran?
1:19:56
Smer:
presecanje "Enterprajzove" putanje.