1:19:30
Pobegli su brodom Federacije.
1:19:34
Izmakli su.
1:19:40
Izmakli su.
1:19:44
Kirk ne zna mesto
odravanja mirovnih pregovora.
1:19:49
Jesi li siguran?
1:19:56
Smer:
presecanje "Enterprajzove" putanje.
1:20:06
Klingonci imaju "Pticu grabljivicu"
to puca i pokrivena.
1:20:09
- Ona je torpedirala Gorkonov brod.
- Tako, znaèi.
1:20:12
Verujem da su ubice jo na ovom brodu.
1:20:15
Shvaæam.
Jesu li mirovni pregovori poèeli?
1:20:18
Ne znam. Na tajnom su mestu.
1:20:21
Naao sam uniforme
zamrljane klingonskom krvlju.
1:20:41
Uniforme pripadaju Burku i Samnu.
1:20:47
Ne vie. Ubijeni su fejzerom.
1:20:51
Prvo ubilaèko pravilo:
ubij ubice!
1:20:54
Vraæamo se na poèetak.
1:20:57
Mogu li razgovarati s tobom?