1:38:02
- Uhapsite ih!
- Uhapsi samog sebe!
1:38:09
Imamo celovito priznanje.
1:38:26
Ovo nije klingonska krv.
1:38:29
Samo malo, Kartrajt.
1:38:38
To je pukovnik Vest.
1:38:43
ta se zbiva?
ta sve ovo znaèi?
1:38:47
Reè je o buduænosti,
kancelarice.
1:38:50
Neki misle da je buduænost kraj istorije.
No, istorija jo nije zavrena.
1:38:59
Va je otac zvao buduænost
"neotkrivena zemlja".
1:39:09
Ljudi se mogu bojati promena.
1:39:16
Obnovili ste nadu moga oca.
1:39:19
A vi - moga sina.