:41:05
Böylece "sabotaj" kelimesi ortaya çýktý.
:41:12
Teknik sorunlar yaþýyoruz.
Tüm destek sistemleri arýzalý.
:41:17
Harika. Þey yani... çok kötü.
:41:22
Sayýn Baþkan, babamýn yerine
Þansölyeliðe atandým.
:41:28
Bayan Þansölye,
size taziyelerimi bildiririm.
:41:32
Sizi temin ederim ki,
bu utanç verici eylem asla...
:41:36
Sadede gelelim. Siz de bu konferansýn
devam etmesinden yanasýnýz.
:41:42
Bir hafta için size kulak vereceðim,
tek bir þartla...
:41:45
Tutuklularý geri vermeyeceðiz,
ve siz de onlarý kurtarmaya çalýþmayacaksýz.
:41:52
Böyle bir teþebbüsü
savaþ nedeni olarak kabul ederiz.
:41:56
Umarým burada, Dünya'da
misafirimiz olursunuz.
:41:59
Tüm bu olanlardan sonra, tarafsýz
bir yerde buluþma talebimi anlayýþla
karþýlarsýnýz herhalde.
:42:04
Ve güvenlik gerekçesiyle, bu yeri
þimdilik gizli tutmakta fayda var.
:42:09
Nasýl isterseniz, Bayan Þansölye.
:42:14
Onlara hemen saldýralým,
hala saldýrabilecek durumdayken...
:42:18
Ya saldýrýrýz ya da köleleri oluruz.
:42:25
Bölüþmeyi önerdikleri þeyin hala,
tamamýný alabiliriz.
:42:29
Savaþýn artýk modasý geçti, General.
:42:34
Durum gittikçe ciddileþiyor.
:42:40
Dizlerimin üstüne çökerek yaþamaktansa
ayakta ölmeyi tercih ederim.
:42:46
Babamýn istediði bu deðildi.
:42:49
Babanýz istediði þey
yüzünden öldürüldü.
:42:53
Barýþ süreci devam edecek.
:42:58
Kirk...