:18:00
Verdaderamente distraido...
:18:00
¡Te mataría a tí primero, ten cuidado!
:18:03
De acuerdo.
:18:05
¿Qué es ese sonido?
:18:08
¿He hablado demasiado?
:18:11
Podéis creer que os reventaré la cabeza.
:18:13
Sí.
:18:14
Es magnífico.
:18:16
Sí...
:18:17
Llevas en esa escuela más de 2 meses
y no has encontrado nada.
:18:19
¿Qué es lo que haces?
:18:22
Responde.
:18:22
Gracias por tu ayuda.
Ven y ayúdame otra vez...
:18:24
Así es como yo actuo...
:18:26
Lo primero de todo, hago contactos
entre los profesores y los alumnos.
:18:26
Ven... más rápido...
:18:28
Sí, cultivando las relaciones.
:18:30
¡Qué importa!
:18:32
Teneis un mes para encontrar esa pistola,
:18:32
Le vendrá bien.
:18:34
si no os asignaré muy lejos de aquí.
:18:35
Tú que estás tan contento,
acércate aquí también.
:18:36
No me preocupa, soy una persona sencilla,
no soy ambicioso.
:18:39
Te enviaré a trabajar a la frontera.
:18:40
Genial.... ¡Muchas gracias!
:18:41
Vamos...
:18:43
No sea tan fiero.
:18:44
Nos asustas agitando las manos así.
:18:46
¿Cuál es tu nombre?
:18:46
Sí, estamos asustados.
:18:48
Baje esa mano amenazante.
Ya tenemos suficiente miedo.
:18:48
Chow Sing Sing.
:18:50
¿Y el tuyo?
:18:51
Turtle Wong.
:18:54
¿Cuál es tu nombre?
:18:54
Los alumnos harán un buen trabajo
para la fiesta de la escuela.
:18:56
Tanto mejor. Fué realmente tediosa el año pasado.
:18:56
Chow Sing Sing.
:18:58
¿Y el tuyo?
:19:00
Turtle Wong.
:19:07
¿Cuál es tu nombre?
:19:12
Chow Sing Sing.
:19:16
Bien, comencemos Chow Sing Sing.
:19:20
Este experimento es bastante complicado.
:19:24
Debemos recordar cada paso.
:19:26
Olvidar alguno podría ser muy peligroso.
:19:30
Perdón... Lo más importante de este experimento es...
:19:33
¡La memoria!
:19:34
Sin ella...
:19:35
Bien.
:19:36
¡esto sería muy peligroso!
:19:39
¿Puedes prestarme tu busca?
:19:43
- ¿Por qué?
- Déjamelo.
:19:45
Es mi busca...
:19:46
¡Déjamelo!
:19:50
Es mi...
:19:52
Lo sé, te lo devolveré.
Gracias.