Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze
prev.
play.
mark.
next.

:38:00
...nije vrhunski ovde,
nego, dovešæemo te dole.

:38:03
Imamo samo toliko vremena
da pokupimo Splintera

:38:05
i još neke stvari.
-Da!

:38:07
Važne stvari!
:38:10
Vidi, razlog zbog koga smo
te zvali je...

:38:13
...da li si videla negde
Rafaela?

:38:16
Da. Da li je svratio
kod tebe, ili tako nešto?

:38:18
Ne. Zašto? Nestao je?
:38:22
Znaš, ima još dosta stvari
u kojima mi možeš pomoæi, Mikelanðelo!

:38:26
Hej, ja pomažem Doniju!
Daj mi telefon.

:38:29
Hej, daj mi to...
:38:31
Znaèi nisi ga videla uopšte?
-Ne, nisam.

:38:35
Ako ona jeste, zahvali joj se
za gubljenje našeg vremena!

:38:38
Zato što, u stvari da tražimo
glib i Stopala,

:38:41
što i radimo,
:38:43
mi moramo da tražimo njega.
:38:47
Šta je to?
-Leo, kaže "æao".

:38:52
Doni, daj mi telefon.
-Ako èuješ nešto,

:38:54
obavesti nas.
-Hoæu da razgovaram sa Ejpril! Važno je!

:38:57
Daj mi, daj mi, daj mi!
-U redu, evo ti.

:39:00
Ejpril, Majki je.
Samo sam hteo da kažem...

:39:03
...æao!
-Hoæeš li da mi daš to!

:39:12
Æelije ih više
ne mogu zadržati.

:39:16
Ukloni poluge.
:39:19
Vreme je da nauèe
ko je njihov gospodar.

:39:23
Pomeri te poluge i
ostavi nas.

:39:35
Doðite!
:39:47
Vuk. Živahna kornjaèa.
Neverovatno!

:39:52
Da. Priðite bliže.
:39:55
Napadnite me, ako hoæete.
:39:58
Kada završite,
zvaæete me "Gospodar"!


prev.
next.