:15:02
Elle m'a enfoncé mon stylo dans
le genou, il y a quelques semaines.
:15:08
Nombreuses tentatives d'évasion.
:15:19
Continuons.
:15:22
Je n'admets pas de tels chambardements
dans les chambres.
:15:25
Faites-lui prendre sa Thorazine.
:15:27
Comptez sur moi.
:15:52
Etes-vous le tuteur de John Connor ?
:15:55
Oui, M. l'agent.
Qu'a-t-il encore fait ?
:15:58
Pourrais-je lui parler ?
:16:00
S'il était là ! Il a filé ce matin.
:16:03
A savoir où il traîne !
:16:04
Avez-vous une photo de John ?
:16:06
Bien sûr... Attendez.
:16:10
Il s'agit de quoi ?
:16:13
Je dois lui poser quelques questions.
:16:17
Il a une bonne tête...
Vous permettez que je la garde ?
:16:21
Allez-y. Quelqu'un d'autre
le cherchait aussi ce matin...
:16:24
Un grand type à moto.
Il y a un rapport ?
:16:32
Ne vous inquiétez pas.
:16:35
Merci de votre coopération.
:16:39
Introduisez votre carte volée...
:16:48
PROGRAMME D'IDENTIFICATION
:16:52
Tu te magnes, oui ?
:16:54
Allez, petit !
:16:59
Code secret : 9003.