1:29:00
La puce !
1:29:01
- Vous savez, pour la puce ?
- Quelle puce ?
1:29:03
Dans la chambre forte.
1:29:04
Celle d'un autre robot, comme vous.
1:29:06
L'unité centrale
du premier Terminator.
1:29:08
Saloperie... Je le savais !
1:29:11
Ils nous disaient de ne pas demander
d'où elle provenait.
1:29:13
Bande de menteurs !
1:29:16
Effrayant...
D'un perfectionnement fou.
1:29:18
Elle a été écrasée.
Elle ne marche plus.
1:29:20
Mais ça nous a donné
1:29:22
des idées, des voies de
recherches insoupçonnées.
1:29:27
Tous mes travaux
sont basés là-dessus.
1:29:29
Il faut la détruire.
1:29:33
Vous pouvez nous introduire là-bas ?
Passer la sécurité ?
1:29:36
Je pense que oui. Quand ?
1:29:43
Maintenant ?
1:29:48
L'avenir, qui m'était toujours
apparu clairement,
1:29:51
devenait comme une autoroute
s'enfonçant dans la nuit...
1:29:54
Nous entrions à présent
en territoire inconnu,
1:29:57
faisant l'Histoire à chacun de nos pas.
1:30:38
"Tom"...
1:30:40
C'est bien ça ?
1:30:42
Des amis de passage... Je pensais...
1:30:45
Ieur faire visiter les étages...
1:30:48
Vous connaissez le règlement
qui régit les visites :
1:30:51
j'ai besoin d'une autorisation écrite.
1:30:54
J'insiste.
1:30:56
N'y pensez même pas !