:05:03
- Je connais les musiciens.
- Ma soeur t'a sûrement pas invité!
:05:05
Paraît que le marié la connaît à peine.
:05:09
- T'es la prochaine.
- Pourquoi? Je suis pas enceinte.
:05:11
- lmelda.
- Salut, Jimmy.
:05:19
Casse-toi!
:05:22
Ca fait déjà trois mois.
Elle me serre un peu.
:05:25
- Je le sens.
- Tu le sens déjà?
:05:33
- Vous me voulez comme manager?
- Tu connais plein de trucs.
:05:36
T'as découvert
Frankie Goes To Hollywood avant nous.
:05:39
- Tu savais que c'était merdique.
- C'était ça qui était merdique.
:05:43
- Faut jouer ça aux mariages.
- C'est quoi, votre nom?
:05:47
- Où Où Où.
- Où Où et Où?
:05:50
Ray veut un point d'exclamation
après le deuxième Où.
:05:53
- ll dit que ça aura de la gueule.
- T'aimes pas?
:05:56
- On devrait le mettre à la fin?
- ll devrait se le foutre où je pense.
:06:01
On peut s'en passer.
:06:02
Oui.
:06:03
Danse, connard!
:06:19
- Regarde cet enfoiré.
- Cet enfoiré sait chanter.
:06:23
Jimmy, on a besoin d'être guidés.
:06:25
Si je suis manager, je vire Ray.
:06:28
- Pourquoi?
- Je l'aime pas.
:06:30
- Je peux pas le voir.
- Le synthé est à lui.
:06:33
Fini, les synthés.
On revient au matériel de base.
:06:35
Tant mieux, on n'a rien d'autre.
:06:45
Merde!
:06:47
- C'est quoi, ce truc?
- Ma pochette.
:06:51
- Tiens, lmelda.
- Merci.
:06:54
Vous regardez quoi?
:06:56
Rien.
:06:58
- Je le ferai nettoyer, Jimmy.
- C'est bon.