:38:55
	Bien, ça commence à venir.
C'est fini pour aujourd'hui.
:39:01
	C'était complètement merdique.
:39:03
	C'était affligeant,
mais ce garçon sait chanter.
:39:07
	Et je crois aux débuts.
Si on arrive à débuter, le reste suit.
:39:13
	Bon, on a fait du bon boulot.
Formez un cercle, s'il vous plaît.
:39:17
	Toi aussi, Jimmy.
:39:18
	Allez, formez un cercle.
:39:26
	Maintenant, tournez-vous.
:39:31
	Et tapez sur l'épaule
du voisin pour le féliciter.
:39:49
	M. Rabbitte, vous touchez
l'allocation chômage depuis deux ans.
:39:53
	Etes-vous incapable de trouver un travail?
:39:55
	Que voulez-vous, c'est le tiers-monde, ici.