:05:03
	- Sono amico della band.
- Certo non di mia sorella!
:05:05
	Ho sentito che il tipo
che la sposa la conosce appena.
:05:09
	- Sarai tu la prossima?
- Io? Non sono mica incinta!
:05:11
	- Imelda.
- Ci vediamo, Jimmy.
:05:19
	Vaffanculo!
:05:22
	Sono di tre mesi. E' un po' stretto.
:05:25
	- Oh, lo sento.
- Si sente già?
:05:33
	- Perché mi volete come manager?
- Sai tutto di musica, Jimmy.
:05:36
	Sei stato il primo a comprare
Frankie Goes To Hollywood.
:05:39
	- E a capire che facevano schifo.
- Lo schifo è quello che suonate voi.
:05:43
	- E' quello che vogliono ai matrimoni.
- Come vi chiamate?
:05:47
	- And And And.
- And And And?
:05:50
	Ray pensava di metterci
un punto esclamativo.
:05:53
	- Dice che sarebbe grande sui poster.
- Non ti piace? Pensi che non funzioni?
:05:57
	Penso che se lo dovrebbe
mettere nel culo.
:06:01
	Non ce lo siamo mica sposato.
:06:02
	No.
:06:03
	Ballate, stronzi!
:06:19
	- Guarda quell'idiota.
- Quell'idiota sa cos'è la musica.
:06:23
	Jimmy, ci serve una guida.
:06:25
	Se io sono il manager,
Ray esce dal gruppo.
:06:28
	- Perché?
- Non mi piace. Mai piaciuto.
:06:30
	- Lo odio, a dire il vero.
- Il sintetizzatore è suo.
:06:33
	Nessuno lo usa più.
Si è tornati all'essenziale.
:06:36
	Bene, perché non abbiamo altro.
:06:45
	Gesù!
:06:47
	- Questo che cazzo è?
- Il mio fazzoletto.
:06:51
	- Tieni, lmelda.
- Grazie.
:06:54
	Cosa avete da guardare?
:06:56
	Niente.
:06:58
	- Te lo lavo, Jimmy.
- Non serve.