:49:02
Ja, den er rundt hjørnet,
men den er stengt nå.
:49:06
Skal vi dra tilbake til hotellet, Mr. Pickett?
:49:08
OK.
:49:13
Faen!
:49:32
Så hvordan følte du deg, Jimmy?
:49:34
Vel, syk, det må jeg si deg, Terry.
:49:37
Hva skjedde med alle
etter at bandet ble oppløst?
:49:40
Vel, alle slags ting, Terry.
:49:43
Jeg møter Derek og Outspan ennå.
De er fremdeles i musikkbransjen.
:49:47
For det meste i Grafton Street.
:49:49
Jeg prøver å hjelpe dem når jeg kan.
:49:52
Og Bernie,
:49:54
siste jeg hørte var
at hun var i et country & western band.
:49:56
Men du kjenner Bernie. Grei jente,
men hun hadde forferdelig musikksmak.
:50:01
Og Dean spiller selvsagt
fremdeles dustemusikk.
:50:04
Selv om jeg må innrømme
at han ble ganske god til slutt.
:50:08
Og Billy? Hva skjedde med ham, Jimmy?
:50:11
Gud vet, Terry. Jeg hørte at han ble
sparket i hodet mens han skodde en hest.
:50:17
Steven ble selvsagt lege.
Men han sier han savner musikken.
:50:21
Si...
:50:25
Og Mickah?
:50:26
Han har sitt eget band,
tro det eller ei, Terry.
:50:29
Litt av en suksess,
spesielt siden han burde sperres inne.
:50:34
Imelda giftet seg med sløve Greg.
Det er en unge på vei.
:50:38
Han vil ikke la henne synge lenger.
Synd. Hun hadde bra stemme.
:50:44
Deco fikk platekontrakt.
Han er en enda større pikk nå.
:50:49
Unnskyld ordbruken, Terry.
:50:51
Hva med Natalie, Jimmy?
:50:53
Hun ble en stor suksess,
som du vet, Terry.
:50:56
Er det sant det om deg og henne?
:50:58
Ikke tro alt du leser i avisene, Terry.