1:07:03
- Su che cosa ? - Perché mi hai detto
che tuo padre era morto ?
1:07:08
- Sono morti tutti e due. -Allora
chi mi ha risposto al telefono ?
1:07:13
- Cosa ?
- Pensavi davvero di farla franca ?
1:07:19
Tuo padre è ammiraglio della Marina
degli Stati Uniti.
1:07:23
Era nel golfo del Tonchino quando
è scoppiata la guerra nel Vietnam.
1:07:31
- Brava. -Tuo padre
è vicecapo delle operazioni.
1:07:36
Non devi più mentirmi.
1:07:44
Che c'è ?
1:07:50
- Non dovevi farlo. -Credevi
che non scoprissi il tuo passato ?
1:07:55
Sei stato all'università
della Florida, ad Albuquerque...
1:07:59
..in Virginia, a Washington D.C.
1:08:05
Hai un fratello e una sorella.
1:08:08
Non era difficile,
è tutto nei tuoi versi.
1:08:12
> Dove cazzo staJim ?
> Siamo alle solite. Vado a cercarlo.
1:08:25
Mi dispiace.
1:08:28
Che ha fatto tuo padre ?
Ti ha amato ?
1:08:35
Quantoti ha amato ?
1:08:42
E tua madre ?
1:08:50
L'odio è molto sottovalutato
come emozione.
1:08:54
Ormai non ha più importanza.
1:08:59
Senti quelli là fuori ?
Li stai ascoltando ?