:49:03
¡Quiero morir!
:49:06
¡Yo quiero morirme!
:49:09
¡ Eso es!
:49:10
¿Preparado?
:49:14
- Me confundí de lugar.
- Como todos.
:49:19
¡ No te reprimas! ¡Así!
:49:23
¿ Qué hago yo con los niños?
¡ Maldita nuera!
:49:27
En casa busca polvo.
:49:29
¡Y echa pestes de mi comedor,
la desgraciada!
:49:32
Bonito pero violento.
:49:35
Venga, cantemos.
Allegro, amigos.
:49:38
¿ Cuàndo...?
:49:43
¿Enloqueciste de golpe
o fue algo lento y gradual?
:49:53
Yo soy cantante profesional.
:49:56
Giras de verano,
galas y cosas así.
:49:59
Sòlo vivía para eso.
:50:03
Puedo cantar Gypsy entero.
lncluso del revés.
:50:07
Pero una noche,
mientras cantaba " Funny"...
:50:09
...de pronto pensé...
:50:11
...¿qué significa todo esto?
:50:14
Y encima, he visto morir
a todos mis amigos.
:50:22
Parezco un veterano de guerra.
:50:24
- ¡Apàrtate!
- Mi padre estaría orgulloso.
:50:28
¡ La pizza!
:50:29
¡ Por fin!
:50:50
No podràs encontrarla.
:50:52
Es como un reloj. Siempre
pasa a la misma hora.
:50:56
Se retrasa.