:14:04
No sé còmo acabarla
y retirarme.
:14:07
Oye, oye, tienes que ser
màs indulgente contigo misma.
:14:12
Una conversaciòn...
:14:14
...tiene vida propia.
:14:16
Tienes que confiar en eso.
:14:18
Míranos a nosotras.
:14:21
Estamos teniendo...
:14:23
...una conversaciòn
muy agradable.
:14:26
Yo te pago.
:14:28
¿ Quieres dejarlo? Yo no soy así.
No hago favores a la gente.
:14:32
Hablo contigo porque quiero.
:14:35
No eres una supermodelo.
No todas podemos serlo.
:14:38
Vaya mundo aburrido
si todas fuéramos Miss Mundo.
:14:41
Saca partido a lo que tienes.
:14:43
No eres tan invisible.
:14:45
¿ Quieres tener personalidad?
:14:47
Pues escoge:
:14:49
Si quieres
puedes ser una zorra.
:15:00
¿En serio?
:15:06
¿En serio?
:15:15
Te daré mi cartera...
:15:17
...y tù pagas la cena.
:15:19
Eres un buen tipo,
haciendo esto por mí.
:15:24
Estoy asustado.
:15:26
Es que estoy loco por ella.
:15:28
Ocurrirà algo horrible.
:15:30
No va a ocurrir nada horrible.
:15:33
Anne estarà allí.
Yo también.
:15:36
No ocurrirà nada horrible.
:15:39
- Sigo teniendo miedo.
- Lo sé, todo irà bien.
:15:43
- Tienes buen aspecto.
- Tù también.
:15:46
- Acuérdate de respirar.
- Sí, respiraré.