:15:00
¿En serio?
:15:06
¿En serio?
:15:15
Te daré mi cartera...
:15:17
...y tù pagas la cena.
:15:19
Eres un buen tipo,
haciendo esto por mí.
:15:24
Estoy asustado.
:15:26
Es que estoy loco por ella.
:15:28
Ocurrirà algo horrible.
:15:30
No va a ocurrir nada horrible.
:15:33
Anne estarà allí.
Yo también.
:15:36
No ocurrirà nada horrible.
:15:39
- Sigo teniendo miedo.
- Lo sé, todo irà bien.
:15:43
- Tienes buen aspecto.
- Tù también.
:15:46
- Acuérdate de respirar.
- Sí, respiraré.
:16:00
Lydia, ¿qué haces?
:16:02
Mira, es Lydia Sinclair.
La socia ganadora.
:16:05
Lo sé.
:16:06
¿Habéis pensado en algo?
:16:08
Està todo cerrado.
Pensàbamos pedir la cena.
:16:16
¿ Os apetece comida china?
:16:19
¿ Cenamos todos juntos?
:16:21
No, gracias.
:16:22
- Vigila las uñas.
- Yo me voy a casa.
:16:25
Yo también.
:16:28
- Tienes que comer.
- No, me gustaría...
:16:30
No lo fastidies.
:16:34
¡ Pero si sòlo es una cena!
:16:36
Venga, vas a hacerlo.
:16:38
Tendràs algo que contarle
a tu madre.
:16:41
¡Vas a venir!
:16:45
Estupendo.
:16:51
¿ Qué es lo que haces?
:16:53
A veces tengo que leer
los manuscritos.
:16:57
Pero casi siempre calculo
los costes de producciòn...