:37:16
¡ Basta, basta! ¡ No!
:37:18
¡ No te hagas el bueno!
:37:22
No jugaré al estùpido juego
de fingir ser amigos...
:37:25
...para que te vayas
con la conciencia tranquila.
:37:28
No soy una mujer moderna.
:37:31
Si esto se ha acabado...
:37:33
...démoslo por acabado
de una vez.
:38:04
¿Mi cartera?
¿A qué se refiere?
:38:28
No le oye.
:38:31
Dr. Mandeville. Yo estaba
de guardia cuando lo trajeron.
:38:36
He visto su historial.
Estuvo ingresado antes.
:38:39
Estado catatònico
causante de mudez total.
:38:43
Sí. Le han dado una paliza.
:38:45
Tiene conmociòn, ¿ verdad?
:38:48
¿Le daràn el alta pronto?
:38:50
Me temo que no.
:38:52
La paliza no es lo peor.
:38:55
Parece que ha vuelto
a quedar catatònico.
:38:57
Y puede despertarse
en una hora...