:34:00
Tu es une femme formidable.
:34:03
Moi, formidable ?
C'est un arrêt de mort ?
:34:07
Non, il faut qu'on en parle.
:34:11
Après tout ce qui s'est passé...
:34:13
ce serait une bonne chose
pour nous deux...
:34:17
si on...
:34:20
mettait la pédale douce, hein ?
:34:22
Pédale douce... je rêve...
on aurait brûlé les étapes ?
:34:25
Ecoute, ça a été...
:34:27
très, très difficile
pour moi, cette année.
:34:32
J'émerge à peine.
:34:35
J'en sais plus, maintenant,
et je ne veux plus faire d'erreurs.
:34:40
Il me faut du temps...
:34:42
pour faire les bons choix.
:34:44
Halte ! Je suis larguée. Quoi ?
:34:46
Je crois que j'ai peut-être besoin...
:34:48
d'être seul quelque temps.
:34:52
Maintenant que j'en sais plus,
je crois que...
:34:58
je devrais penser à ma carrière,
puisque tout est réglé : Parry...
:35:03
Primo et d'une, laisse-moi
te dire une chose, d'accord ?
:35:06
Toi... tu sais que dalle !
:35:10
Secundo...
:35:12
nous deux, on a fait quoi, là,
sinon tirer notre temps ?
:35:16
Est-ce que j'ai jamais fait
pression sur toi ? Jamais ?
:35:21
Non. Alors, c'est quoi,
cette histoire de temps ?
:35:24
Je t'aime. Tu m'aimes.
:35:26
Tu veux arriver ?
:35:28
C'est génial !
:35:31
Je veux être là...
pardon... être là le jour J !
:35:34
Alors, tu as besoin de temps
pour comprendre quoi ?
:35:40
Bon. Laisse-moi juste
te poser une question.
:35:45
Tu m'aimes ?
:35:49
Je ne sais pas.
:35:54
Tu ne peux même pas m'offrir ça ?
:35:58
Merde,
c'était quoi, ton intention ?