:09:00
Gerðu það bara.
Núna.
:09:02
Herra Hamingjusamur.
:09:05
Ætlarðu að vinna
eitthvað í dag?
:09:09
Þarna úti?
:09:12
Þetta eru ekki hryðjuverkamenn.
:09:13
Þetta er venjulegt fólk
eins og þú og ég.
:09:21
Morgunverður meistara,
ekki satt?
:09:25
Þessi.
:09:27
Þetta verður fyndið og síðan
dugir þessi ógurlegi.
:09:30
Þessi. Einn ógurlegur
og einn fyndinn.
:09:39
Afsakaðu.
Geturðu hjálpað mér?
:09:40
Ég hef leitað í klukkustund...
:09:42
og er að brjálast.
:09:43
Ég vil fá eitthvað...
:09:45
sem minnir á Katharine Hepburn
og Cary Grant.
:09:48
Ekki neitt þungt.
:09:50
Eitthvað asnalegt.
Mig vantar eitthvað asnalegt.
:09:53
Eða eitthvað nútímalegt sem minnir
á Goldie Hawn og Chevy Chase.
:09:57
Fyndið, veistu. Mig langar að hlæja.
Ég verð að hlæja í kvöld.
:10:01
Áttu eitthvað með honum þarna
grínista? Hann er í þættinum.
:10:05
Í útvarpinu. Þú kannast við hann.
Hann segir: "Fyrirgefðu mér!"
:10:10
Mér finnst það svo fyndið.
Hann er yndislegur.
:10:14
Það væri fullkomið.
Lék hann ekki í bíómynd?
:10:17
Venjuleg skráargöt.
:10:23
Mynd með stórum brjóstum
og glenntum rössum.
:10:27
Afsakaðu, ég þarf að fá hann
lánaðan í smástund.
:10:35
Þú verður hrifin.
:10:42
-Skelfilegur kvenmaður.
-Ertu í stuði í dag?
:10:44
Ef hún hefði ekki fengið
eitthvað bjánalegt...
:10:46
-hefði hún drepið okkur öll!
-Ertu í "tilfinningahyldypi"?
:10:50
Útskyrðu þetta fyrir mér.
Ég skil ekki þessi geðvonskuköst.
:10:54
Þetta eru mín geðvonskuköst.
Ef þú vilt skilja þau fáðu þau sjálf.
:10:58
-Ég þoli ekki örvæntingarfullt fólk.
-Elskan, ástin mín eina...