:00:39
Het is maandagochtend
en ik ben Jack Lucas.
:00:44
Hallo, het gaat om m'n man.
:00:48
Hij drijft me tot waanzin.
:00:51
Als ik praat, maakt hij altijd
m'n zinnen voor me af.
:00:56
Hij maakt altijd...
-Je gedachten voor je af. Vreselijk.
:01:00
Ik word er...
-Je wordt er gek van.
:01:04
Hij is een schoft.
:01:06
Je slaat de spijker...
-Op z'n kop. Ja.
:01:11
Iemand moet jou op je kop slaan.
:01:24
Vertel eens: hoe lang hebben
jij en senator Payton die...
:01:31
Die goedkope affaire al?
-Geweldig.
:01:34
Dit is geweldig.
:01:37
Dit is walgelijk. Ik ben het
zo zat dat het publiek...
:01:40
inbreuk maakt op m'n privé-leven.
:01:43
Je hebt het op een parkeerplaats
met een senator gedaan...
:01:46
en je bent verlegen?
Nee, je bent onze...
:01:50
beroemdheid voor het voetlicht.
:01:52
We willen meer weten
over limousines...
:01:56
en de levens van de mensen
die wij willen zijn.
:01:59
Wat je met champagnekurken
kunt doen.