:38:07
Ze koopt om de andere
dag een boek.
:38:12
Wat doe je nou, schatje?
:38:15
Ze houdt van rotzooi.
Niks aan te doen.
:38:28
Kom hier, Jack.
:38:33
Ze houdt van meelballen.
Die eet ze op woensdag.
:38:38
Wat schattig. Dat doet ze nou altijd.
:38:44
We kijken door het raam.
Is daar wat op tegen?
:38:48
Ik kijk door het raam. Kom mee.
:38:57
Dat ik verliefd ben op een meisje
dat van toverballen houdt...
:39:09
Daar gaat ze.
:39:15
Volg je haar elke dag?
-Zo ligt het niet. Ik ben verliefd.
:39:20
Wie is ze? Hoe heet ze?
-Geen idee. Een koeler.
:39:26
Mooi. Er moet wat aan gebeuren.
-Kijk eens.
:39:30
Ik wil je graag helpen.
:39:34
50 dollar?
:39:36
Kijk, hier heb je nog 20.
Is dat genoeg?
:39:39
70 dollar? Dat is...
:39:43
Hoeveel gaat het kosten?
:39:46
Wat ben je aardig, Jack.
:39:48
O, Jack.
-Geen dank.
:39:55
Ga je mee lunchen?
-Nee, ik moet werken.