:40:01
Pas goed op jezelf.
:40:14
Verkopen.
:40:18
Verkopen.
:40:24
Kopen.
:40:28
Ze kunnen doodvallen.
-Wat doe je nou? Geef terug.
:40:33
Wat doe je nou? Laat los.
:40:36
Wat doe je nou?
-Waarom doe je dat?
:40:39
Het was voor jou.
-Wat moet ik ermee?
:40:42
Geen idee. Ik wilde jou
helpen, niet hem.
:40:46
Wil je me echt helpen?
:40:58
Doe je ogen maar open.
Indrukwekkend, hè?
:41:02
Laat je niet bang maken.
Er is altijd wel een zwak punt.
:41:07
Je kunt niet zomaar bij
Langdon Carmichael inbreken.
:41:11
Ik regel het wel. We nemen
het nog één keer door.
:41:15
De Heilige Graal...
-Niet kwijlen of met je ogen rollen.
:41:20
Je moet dit niet doen.
Er is geen Heilige Graal.
:41:23
Jack. Jij ongelovige.
:41:26
Waren de kruistochten
een publiciteitsstunt van de Paus?
:41:30
Heiden. Natuurlijk bestaat de Graal.
-Wacht nou. Luister.
:41:35
Je bent maar deels gek. Mensen als
jij kunnen vrij normaal leven.
:41:40
Je kunt een baan zoeken.
-Ik heb een baan, een opdracht.
:41:45
Ik neem het terug. Je bent gestoord.
Dit wordt je dood.
:41:50
Wat lief van je.
:41:52
Je probeert me te beschermen.
Je denkt dat het gevaarlijk is.
:41:56
Nee, je bent een sufferd
en ik wil geen gedonder.