:49:00
Waarom kan ik Katharine
Hepburn niet zijn?
:49:04
Ik wil dood. Ik wil gewoon dood.
:49:09
Zo, ja. Zijn jullie zover?
:49:14
Ik zit hier verkeerd.
-Wie niet?
:49:19
Hou je niet in.
:49:23
Wat doe ik met de kinderen?
Die rotschoondochter.
:49:27
Komt naar stof zoeken.
Ga m'n eetkamer uit, trut.
:49:32
Veel gevoel, maar je forceert.
Kom, mensen. Tempo, allegro.
:49:38
Toen jij...
:49:43
Werd je opeens gek of was
het een langzaam proces?
:49:51
Nou...
:49:53
Ik ben zanger van beroep.
:49:56
Nachtclubrevues en zo.
Het was m'n hele leven.
:50:03
Ik ken alle rollen uit Gypsy.
Zelfs achterwaarts.
:50:07
En op een avond, middenin Funny,
dacht ik ineens:
:50:12
wat heeft het voor betekenis?
:50:14
En ik had al m'n vrienden
zien sterven.
:50:22
Ik lijk wel een veteraan.
:50:24
Donder op.
-M'n pa zou trots op me zijn.
:50:28
Pizza.
-Dat werd tijd.
:50:50
Hier vinden we haar nooit.
:50:52
Ze komt hier elke dag op
dezelfde tijd langs, Jack.
:50:56
Ze is laat.