:22:05
Vertel eens wat over jezelf.
Ik wil alles weten.
:22:09
Meer valt er niet te zeggen.
-Zeg dat niet.
:22:12
Meer is er niet.
-Het is genoeg.
:22:15
Ze viel echt op hem.
-Ja, niet te geloven.
:22:20
Amor vincit omnia.
-Wat?
:22:23
Dat is Latijn.
De liefde overwint alles.
:22:27
Ik bedoel ons niet.
Ik bedoel de rest van de wereld.
:22:33
Zou het wat worden?
-Wie weet?
:22:36
Twee mensen in dezelfde kamer
vinden elkaar niet.
:22:40
En twee mensen aan twee kanten
van de wereld...
:22:44
zijn niet uit elkaar te houden.
Wie weet?
:22:48
Als het voorbestemd is...
:22:55
Wat is er?
-Niks. Ga door.
:23:00
Je zult wel trots op jezelf zijn.
:23:04
Je hebt vanavond iets
moois gedaan.
:23:09
Ik was er trots op vanavond
bij je te zijn.
:23:14
Je was geweldig.
:23:17
Bedankt.
:23:30
Geen dank.
:23:39
Gestoomde meelballen.
:23:42
Moo Shu varkensvlees.
:23:46
Dat hoef je niet te zeggen.
-Ik zeg nooit iets op commando.
:23:50
Je hoeft geen aardige
dingen te zeggen.
:23:54
Nogal ouderwets als je bedenkt
wat we gaan doen.
:23:57
Wat gaan we doen?
-Je brengt me thuis.