The Fisher King
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:00:39
Olà, é segunda de manhã
e eu sou o Jack Lucas.

:00:44
Olá. É sobre o meu marido.
:00:47
-Sim?
-Põe-me doida.

:00:50
Quando falo, nunca
me deixa acabar uma frase.

:00:56
Está sempre a terminar...
:00:57
Està sempre a terminar os seus
pensamentos. Que horror.

:01:00
Põe-me completamente...
:01:02
Põe-na furiosa, não é?
É um patife!

:01:06
Jack, você acertou em...
:01:09
Acertei em cheio. Pois, deviam
era acertar-lhe a si na cabeça.

:01:24
Hà quanto tempo é que você
e o Senador Payton têm esse...

:01:31
...esse vil caso?
:01:33
Bonito...
:01:34
Que bonito.
:01:37
É revoltante. Estou tão farta que
o público se ache...

:01:40
...no direito de invadir a vida
privada de uma pessoa!

:01:42
Fez sexo com um senador dos E.U. no
estacionamento do Mundo Aquàtico.

:01:46
E diz-me que tem vida privada?
Não, é a nossa...

:01:49
Celebridade em foco!
:01:52
Queremos saber o que se passa
no banco de tràs das limusines...

:01:56
...e tudo sobre as vidas arruinadas
das pessoas que queremos ser.

:01:59
Sobre novos e exòticos usos
para as rolhas de champanhe!


anterior.
seguinte.