:03:05
É de empresa ou de residência?
:03:10
Aguarde pelo número.
:03:14
Operadora 134.
Qual é a cidade, por favor?
:03:19
Como é que se soletra?
:03:25
Aguarde pelo número.
:03:27
Operadora 134.
Qual é a cidade, por favor?
:03:32
É de empresa ou de residência?
:03:38
Aguarde pelo número.
:03:41
Operadora 134.
Qual é a cidade, por favor?
:03:44
É de empresa ou de residência?
:03:53
Aguarde pelo número.
:03:57
Então e eles?
:03:59
Não, ele está de capachinho
e ela fez uma operação ao nariz.
:04:02
A operação não foi má.
:04:04
São todas mais.
:04:07
Vamos ao clube Continental.
:04:09
A sério?
:04:10
Vamos, Vic. Não queres
voltar para o aeroporto.
:04:13
Eu gosto do aeroporto.
:04:14
Gosto dos bares
dos hotéis.
:04:17
Gosto dos turistas.
:04:19
Esta noite não quero isso.
:04:21
Que se passa?
:04:22
Tens medo de estar sujo?
:04:25
Talvez.
:04:26
Vamos, Vic.
:04:28
É ma forma de começar.
:04:31
Vamos divertir-nos.
:04:48
Gosto deles.
:04:52
Não me admiro.