:55:01
	- Всички са били такива.
- Какво още?
:55:05
	В гърлото й
умишлено е напъхан предмет.
:55:10
	Това още не е оповестено.
Не можем да си го обясним.
:55:14
	Пеперуда ли е?
:55:16
	Да, какавида.
:55:20
	Като оная, която открихме
в главата на Распейл преди час.
:55:25
	Защо ги поставя там?
:55:29
	Пеперудата е символ на промяна.
Гъсеницата става какавида,
:55:34
	а от нея се излюпва красота.
И нашият Били иска да се промени.
:55:43
	В литературата няма връзка
между транссексуалност и насилие.
:55:47
	- Транссексуалните са пасивни.
- Умница.
:55:50
	Много си близо до начина,
по който ще го хванеш.
:55:53
	Обяснете ми защо.
:55:56
	След убийството на баща си
си осиротяла. Какво стана после?
:56:04
	Едва ли отговорът е
в тези евтини обувки, Кларис.
:56:08
	Отидох да живея при братовчедка
на мама и мъжа й в Монтана.
:56:12
	Имаха ранчо.
:56:14
	- Животни ли отглеждаха?
- Овце и коне.
:56:18
	- Колко дълго живя там?
- Два месеца.
:56:22
	- Защо толкова малко?
- Избягах.
:56:25
	Защо, Кларис? Да не би
селякът да е блудствал с теб?
:56:32
	Не. Беше съвсем почтен човек.
:56:37
	Сега сте вие, докторе.
:56:41
	Били не е истински транссексуален.
Той си мисли, че е и иска да бъде.
:56:45
	Изглежда много неща
се е опитвал да бъде.
:56:49
	Казахте, че съм близо до начина,
по който ще го хвана. Кой е той?
:56:53
	Има три центъра
за транссексуална хирургия:
:56:56
	"Джон Хопкинс", Университета
на Минесота и "Кълъмбъс".