1:32:00
- Къде?
- В Калумет Сити, край Чикаго.
1:32:04
- Ще се приземим след 45 минути.
- Чудесна новина. Но как...
1:32:08
От "Джон Хопкинс" ни дадоха имена.
Засякохме го в раздел "Нарушители".
1:32:12
Той се казва Джейми Гъмб
или още Джон Грант.
1:32:17
Описанието на Лектър е точно.
Излъга само за името. Чуй това.
1:32:20
Преди две години от митницата
са му спрели пратка.
1:32:26
Живи гъсеници от Суринам.
Адресантът е Джейм Гъмб.
1:32:32
Чикаго е само на 650 км оттук.
Ще съм там до...
1:32:35
Няма време. Търсим го за убийство,
не за отвличане.
1:32:39
Открий връзката с Фредерика
Бимъл, изрови нещо в Белведере.
1:32:44
Разчитайте на мен.
1:32:47
Нямаше да го намерим без теб.
Никой няма да го забрави.
1:32:52
- Най-малко аз.
- Много благодаря, г-н Крофърд.
1:33:13
Благодаря за огризките, гадняр.
Имам по-добра идея.
1:33:40
Хайде, Съкровище,
ще си устроим пир.
1:33:55
Съкровище!
1:33:59
Хайде, момичето ми.