:10:02
No tada bih bila liena vaeg drutva,
gospodine.
:10:09
Kada zavri, izvedite je van.
:10:38
Zdravo, ja sam Barney.
Rekao vam je da ne prilazite staklu?
:10:43
Da, rekao je. Clarice Starling.
:10:45
Drago mi je, Clarice.
Ondje moete objesiti kaput ako elite.
:10:49
Hvala. Hoæu.
:10:53
On je na kraju, u posljednjoj æeliji.
:10:55
Drite se desno.
:10:59
- Stavio sam vam stolac.
- Vrlo dobro. HvaIa vam.
:10:06
You might have suggested this
in my office and saved me the time.
:10:11
Yes, sir, but then I would have missed
the pleasure of your company, sir.
:10:18
When she's finished, bring her out.
:10:47
Hi, I'm Barney. He told you,
don't get near the glass?
:10:52
Yes, he did. Clarice Starling.
:10:55
Nice to meet you, Clarice. You can
hang your coat up there if you like.
:10:59
Thank you. I will.