:58:03
Hvem er Buffalo Bill?
:58:06
Hans fornavn er Louis.
:58:08
jeg fortæller resten til senatoren selv,
men kun i Tennessee.
:58:12
Og jeg har selv nogle fa betingelser.
:58:17
Vask ham og gør ham klar
til at tage af sted.
:58:20
Jack, Hannibal Lecter
bliver overflyttet til Memphis.
:58:23
Overflyttet?
:58:25
Fik du en rekrut til at give et falsk
tilbud til Lecter i senatorens navn?
:58:29
ja, jeg tog chancen. Det blev jeg nødt til.
:58:31
Hun er allerhelvedes sur, Jack.
Paul Krendler er her fra justitsministeriet.
:58:35
Hun beder om,
at han overtager operationen i Memphis.
:58:44
MEMPHIS INTERNATIONALE LUFTHAVN
:59:02
Velkommen til Memphis. Jeg er løjtnant
Boyle. Dette er overbetjent Patrick.
:59:06
Vi behandler dig lige så godt,
som du behandler os.
:59:08
Hvis du er en gentleman,
far du tre varme måltider og en seng.
:59:12
Sir. Du skal skrive under her,
så har vi en lovmæssig overflyttelse.
:59:19
Hvor er...?
:59:21
Her, sir. Brug min.