:18:06
Una vez, un empadronador
intentó ponerme a prueba.
:18:09
Me comí su hígado con frijoles
y un buen Chianti.
:18:23
Vuele de regreso a su escuela,
pequeña Starling.
:18:27
Vuele, vuele, vuele.
:18:43
Me mordí la muñeca
para que pueda morir.
:18:49
¡Mira la sangre!
:18:51
¡Te di!
:18:53
¡Miggs! ¡Estúpido de mierda!
:18:58
¡Hannibal el Caníbal!
:19:00
¡Agente Starling! ¡Vuelva!
¡Agente Starling!
:19:02
¡Agente Starling!
No hubiera querido eso.
:19:05
La descortesía me parece
atrozmente fea.
:19:07
- Rellene la encuesta.
- No, pero la agradaré ...
:19:09
con la oportunidad
de tener lo que quiere.
:19:11
- ¿Qué cosa, doctor?
- Un ascenso. Escúcheme bien.
:19:15
Usted misma debe entenderse,
Clarice Starling.
:19:17
Busque a la Srta. Mofet,
una antigua paciente mía.
:19:20
M-O-F-E-T.
:19:22
Dudo que Miggs pueda hacerlo
otra vez tan pronto.
:19:25
¡Vaya ahora!