1:02:44
Senadora Martin ...
1:02:46
el Dr. Hannibal Lecter.
1:02:53
Doctor Lecter ...
1:02:55
traje una declaración jurada que
garantiza sus nuevos derechos.
1:02:59
Querrá leerla
antes de que yo firme.
1:03:05
No perderé su tiempo
ni el de Catherine ...
1:03:08
regateando por
pequeños privilegios.
1:03:10
Clarice Starling
y ese horrible Jack Crawford ...
1:03:12
ya perdieron demasiado tiempo.
1:03:14
Espero que no sea tarde
por su culpa.
1:03:18
La ayudaré y fiaré de usted
cuando esto haya terminado.
1:03:22
Usted tiene mi palabra. ¿Paul?
1:03:26
El nombre verdadero
de Buffalo Bill es Louis Friend.
1:03:30
Lo conocí sólo una vez.
Mi paciente Benjamín Raspail ...
1:03:34
me lo envió en abril
o mayo de 1980.
1:03:37
Verán, ellos eran amantes.
1:03:40
Pero Raspail llegó
a estar muy asustado.
1:03:44
Al parecer, Louis
había asesinado ...
1:03:46
a una muchacha transeúnte
y había hecho cosas con su piel.
1:03:49
a una muchacha transeúnte
y había hecho cosas con su piel.
1:03:52
Necesitamos su dirección
y una descripción física.
1:03:56
Dígame, senadora ...
1:03:58
¿amamantó a Catherine
usted misma?