:19:18
Salut, Bill.
:19:24
- Papa!
- Hé, Clarice.
:19:29
- Tu as attrapé des méchants aujourd'hui?
- Non, mon ange. Ils s'en sont tous sortis.
:19:54
FBI. Mains en l'air. Pas un geste.
:19:56
Tournez-vous.
Mains dans le dos. Pouces vers le haut.
:20:03
Vous êtes morte, Starling.
:20:06
Johnson, bon travail.
Starling, où est votre zone dangereuse?
:20:10
- Le coin.
- Vous l'avez vérifié?
:20:11
- Non.
- Donc vous êtes morte.
:20:13
3109.
:20:15
3109. Forcer des portes ou des fenêtres
:20:19
pour entrer ou sortir.
:20:21
Règlement 404.
:20:26
UN PSYCHIATRE DE BALTIMORE
REÇOIT TOUS LES HONNEURS
:20:29
UN PSYCHIATRE ACCUSÉ DE MEURTRE
:20:36
AUTRES HORREURS
AU PROCÉS DU CANNIBAL
:20:41
- Clarice, téléphone. C'est le guru.
- Crawford? Merci, Ardelia.
:20:45
- Starling?
- Oui, monsieur?
:20:48
Miggs est mort.
:20:50
Mort?
:20:52
Comment?
:20:54
Tout l'après-midi, il a pleuré
tandis que Lecter lui parlait tout bas.
:20:57
On l'a trouvé pendant l'inspection du soir.
Il avait avalé sa langue.