1:21:11
Hôpital de Memphis, ici unité mobile 26.
1:21:13
Arrivons avec un policier de sexe
masculin profondément lacéré au visage.
1:21:17
Arme inconnue. Après une grosse crise
d'épilepsie, il est en état post-ictal.
1:21:22
Les signes vitaux sont bons.
Pression artérielle: 130/90.
1:21:25
- 90?
- Oui, c'est ça, 90. Pouls, 84.
1:21:27
Ils l'ont mis sous Ringer lactate
et 10 litres d'oxygène...
1:21:39
Ils ont retrouvé l'ambulance dans un
parking à l'aéroport. L'équipe était morte.
1:21:44
Il a tué un touriste aussi.
Il lui a pris ses vêtements, son argent.
1:21:48
- Il pourrait être n'importe où.
- Il ne va pas me chercher.
1:21:52
- Ah oui?
- Il ne le fera pas.
1:21:54
Je ne sais pas comment l'expliquer.
Il trouverait ça déplacé.
1:21:58
- C'est terminé. Elle est morte.
- Ce qui se passe n'est pas ta faute.
1:22:02
Selon Lecter, tout ce dont on a besoin
pour le coincer est dans ces pages.
1:22:07
Dr Lecter a dit beaucoup de choses.
1:22:09
Tout est là, Ardelia.
1:22:39
C'est l'écriture de Lecter?
1:22:43
"Clarice, cette répartition hasardeuse
n'a-t-elle pas l'air follement hasardeuse,
1:22:47
comme élaborée par un mauvais
menteur? Hannibal Lecter."
1:22:51
Follement hasardeuse?
Qu'est-ce qu'il veut dire?
1:22:53
Pas hasardeuse du tout peut-être.
Comme s'il y avait une logique.
1:22:58
Mais il n'y en a pas,
sinon l'ordinateur l'aurait repérée.