:29:02
Kad odete, pojaèat æe zvuk.
:29:05
Dr. ChiIton uiva u Iaganom muèenju.
:29:09
to podrazumijevate pod ''preobrazbom'',
doktore?
:29:20
Veæ osam godina sam u ovoj sobi,
CIarice.
:29:23
Znam da me iva neæe pustiti na sIobodu.
:29:27
Ono to eIim je pogIed.
:29:30
eIim prozor s kojega
mogu vidjeti stabIo iIi èak vodu.
:29:34
eIim biti u saveznoj instituciji
daIeko od Dr. ChiItona.
:29:37
to ste misIiIi pod ''ubojica poèetnik''?
Tvrdite da je to ponovno uèinio?
:29:42
Nudim vam psihoIoki profiI
BufaIo BiIIa, temeIjen na dokazima.
:29:52
Pomoæi æu vam da ga uhvatite, CIarice.
:30:01
Znate tko je on, zar ne?
:30:04
Kaite mi tko je odrubio
onu gIavu, doktore.
:30:06
StrpIjen spaen.
:30:09
Ja sam se naèekao, CIarice, no koIiko
dugo moete èekati vi i stari Jackie?
:30:14
Na maIi BiIIy je veæ vjerojatno u potrazi
za sIjedeæom posebnom gospoðom.
:30:23
MEMPHIS, TENNESSEE