:27:01
	Semmiség. Csak karcolás.
:27:06
	Dr. Lecter, kinek a feje van az üvegben?
:27:08
	Miért nem kérdez Buffalo Billrõl?
:27:12
	- Tud valamit róla?
- Elképzelhetõ, ha látnám az aktát.
:27:16
	- Megszerezhetné nekem.
- Miért nem beszélünk Mofetrõl?
:27:19
	Azt akarta, hogy megtaláljam.
:27:21
	Az igazin neve Benjamin Raspail,
volt páciensem,
:27:27
	akinek romantikus kapcsolatai
kissé úgymond egzotikusak voltak.
:27:32
	Nem öltem meg,
csak elraktam, ahogy találtam,
:27:36
	miután három alkalommal nem jött el
a kezelésre.
:27:39
	- Ha nem maga ölte meg, akkor ki, uram?
- Ki a megmondhatója? Csak jól járt vele.
:27:45
	A kezeléssel nem sokra ment.
:27:48
	A ruhája, a smink...
:27:51
	- Raspail transzvesztita volt?
- Míg élt? Nem.
:27:55
	Közönséges mániákus-depressziós.
Unalmas, nagyon unalmas.
:28:00
	Csak kísérleti alanynak tekintem.
:28:02
	Egy kezdõ gyilkos
próbálkozásai a transzformációra.
:28:06
	Mit érzett, mikor látta, Clarice?
:28:09
	Elõször félelmet, aztán izgalmat.
:28:14
	Jack Crawford egyengeti a pályáját.
Láthatóan kedveli magát, maga meg õt.
:28:19
	Sose gondoltam rá.
:28:22
	Gondolja,
Crawford le akar feküdni magával?
:28:24
	Igaz, sokkal idõsebb,
de fantáziál, elképzeli,
:28:29
	hogy megdugja magát?
:28:34
	Ez nem érdekel,
és ilyesmit Miggs mondana.
:28:40
	Már nem.
:28:49
	Köszönöm, Barney.
:28:55
	Mit történt a rajzaival?
:28:58
	A büntetés, Miggs miatt.
Mint az evangéliumban.