:45:07
- Gyerünk, Pilch. Én jövök.
- Csalit használtál.
:45:10
Pech. Akkor is én jövök.
:45:13
Csak szép lassan, kicsim.
:45:16
Ha a bogár elmozdítja, akkor is számít?
:45:20
Persze. Nem ismeri a szabályokat?
:45:23
Starling ügynök?
:45:26
Honnan a fenébõl került ez elõ?
Össze van passzírozva.
:45:30
Egy áldozat szájpadlása alól,
az Elk folyóból.
:45:34
- Buffalo Bill, ugye?
- Sajnos többet nem mondhatok.
:45:38
- Hallottuk a rádióban.
- Igazi gyilkosságra vezetõ nyom?
:45:41
- Szuper.
- Ne vegye komolyan. Nincs doktorija.
:45:45
Talán Sphingid ceratomia.
:45:48
A mindenit, de szép példány.
:45:51
Na jó. Nézzük a morfológiáját.
:46:02
Mit csinál, mikor nem nyomoz,
Starling ügynök?
:46:07
Igyekszem diák lenni, Dr. Pilcher.
:46:10
Sajtos hamburgeren meg sörön él?
:46:13
Olcsó boron?
:46:15
Kikezd velem, Doktor?
:46:18
Igen.
:46:19
- Megvan.
- Mi?
:46:21
Starling ügynök, ez itt Acherontia styx úr.
:46:26
Bizarr.
:46:27
A barátai halálfejû-molynak hívják.
:46:30
- Honnan származik?
- Furcsa. Csak Ázsiában él.
:46:34
Itt csak importált tojásból kel ki.
:46:37
Valaki felnevelte a havert.
Mézen, nadragulyán, melegben tartotta.
:46:43
Valaki szerette.