:46:02
Mit csinál, mikor nem nyomoz,
Starling ügynök?
:46:07
Igyekszem diák lenni, Dr. Pilcher.
:46:10
Sajtos hamburgeren meg sörön él?
:46:13
Olcsó boron?
:46:15
Kikezd velem, Doktor?
:46:18
Igen.
:46:19
- Megvan.
- Mi?
:46:21
Starling ügynök, ez itt Acherontia styx úr.
:46:26
Bizarr.
:46:27
A barátai halálfejû-molynak hívják.
:46:30
- Honnan származik?
- Furcsa. Csak Ázsiában él.
:46:34
Itt csak importált tojásból kel ki.
:46:37
Valaki felnevelte a havert.
Mézen, nadragulyán, melegben tartotta.
:46:43
Valaki szerette.
:47:18
Hol van?
:47:20
Engedjen ki!
:47:23
Segítsen!
:47:29
Kérem!
:47:31
Kérem, segítsen.
:47:36
Kérem!
:47:38
Miért nem válaszol? Kérem!
:47:43
- Jó reggelt. Donna Feruchi.
- És Gene Cassel a sporthírekkel.
:47:47
És itt Tim Langhorn.
Ma reggeli fõhírünk.:
:47:50
Catherine Martin,
Ruth Martin szenátor 25-éves lánya,
:47:54
eltûnt, valószínûleg elrabolta
:47:57
a sorozatgyilkos, Buffalo Bill.