1:15:03
Ha kész, rajta, Pembry õrmester.
1:15:14
Mi a fene?
1:15:18
- Valaki felment az ötödikre?
- Nem. Senki sem ment fel.
1:15:22
Hívja Pembryt. Tudja meg...
1:15:27
Központ. Lövések az ötödiken.
Ismétlem: lövések az ötödiken.
1:15:31
Tate õrmester.
1:15:35
- A fenébe.
- Mi a pokol...?
1:15:39
Csönd. Bobby, a mellényt.
1:15:41
- Azonnal, õrmester.
- Brady, Howard, fedezzék...
1:15:44
Nézzék!
1:15:48
- Megállt.
- Tíz háztömböt lekordonozni.
1:15:52
Rendkívüli osztag és mentõk,
villámgyorsan.
1:15:55
Felmegyünk.
1:16:24
Pembry!
1:16:27
Boyle!
1:16:41
Szent ég.
1:16:49
Nyomás.
1:16:58
- Tiszta a levegõ.
- Központ.